順調に支給されているアロカシオンですが、
8月中旬になって
ふいにCAFから2通、郵便が来ました。
まず1通目。
①出生証明書(戸籍抄本)の日本語版のコピー
(日本語でCAFの係員は読めるのか?)
②出生証明書のフランス語版(勿論法定翻訳)の
コピー
まずはこれを送れとの事。
ビザ延長でも使った戸籍の法定翻訳があるので
コピーして送ればOK。
それから2通目には
③Titre de sejour(滞在許可証)を延長したら
そのコピー
これも送れとの事。
10月にならないと正式なものは出ないので
今はとりあえずレセピセのコピーを
上記と一緒に送っておくことにしました。
出生証明書なんて、最初の申請時に
まとめて回収すればいいのでは?
なぜ今頃になって請求されているのかは
分かりません。しかも2通別々の手紙で(笑)
この辺の「無駄な手間や送料気にしない」
非効率さがフランスなのか。
コメント