さて、パリカトのハードな冬期講習も
２周目に突入です。
先週はあまりの聞き取れなさに
ちょっと慌てましたが、
先生も加減してくれているのか、
今日は大分授業についていけたような気が…。
耳が慣れたのかな？
とりあえず
「間違ってもいいから、フルセンテンスで
何かを口から発してみる」為に。
「超簡単な学習CDでいいから、
それを１文ずつ聞いて、再生を止めて、
１文ずつ、口から発する」というのを、
家で一人でちょっとやってみたり。
以前、日仏学院に通っていたときにも
口からフランス語が出てこない時があって
その時もこれと同じことを試したんですよね。
①耳から聞いて、口から出す
と
②文章を黙読して、自分でも回答を書く
というのは、どうも
頭の中の別な場所を使っている気がする…。
そして今は
①のほうの脳を目覚めさせないとだめなのかも。
（文法テストはできてるわけだし）
今日の授業では、自分の家の図面を書いて、
それをフランス語の文章で皆に伝える、
というのをやりました。
当然、住宅の図面だけは…
うまいわけですよ、自分。
（その方面のお仕事だったので）
それっぽい図面と、パリの家探しで培った単語力
（特殊な項目）はバッチリ。
ただし聴取能力で、ほぼビリという感じですね。
今日は、週末めげずに頑張った自分へのご褒美に
ダロワイヨでケーキ買ってきた！
これ食べて、復習しよ。
というわけで、今週も一週間がんばりましょう！
コメント